behind enemy lines

The commandos made a lightning strike behind enemy lines and destroyed the radar station.

突击队员在敌后来了一个突然袭击.摧毁了雷达站.

Her daring work behind the enemy lines is now legend.

她在敌后的英勇斗争业迹现在已是传奇美谈.

The youngest, Private James Ryan ( Matt Damon), is alive somewhere behind enemy lines.

最小的一个，士兵詹姆士·瑞恩（马特·达门饰）还在敌后某处身处险境。

Saving Private Ryan Set in World War II during the invasion of Normandy, the film follows Captain John H. Miller who takes a small group of soldiers behind enemy lines. Their mission is to retrieve a private whose three brothers have all been killed in action.

拯救大兵瑞恩故事设定在二战末期诺曼底登陆期间。影片讲述了约翰H米勒上校带领着一小队士兵深入敌后，他们的任务是找回一位在行动中失去了三个兄弟的士兵。

light enough to be put in gliders and dropped behind enemy lines.

轻得足以放进滑翔机深入敌后

Small guerilla units were fighting behind enemy lines.

游击小分队在敌人后方作战.

Macarthur staged a massive amphibious landing behind enemy lines.

麦克阿瑟在敌后布置了大批的两栖登陆部队.

Shandong bases and liberated areas located in the southeastern end of the battlefield behind the enemy lines of North China. It is linked north and central hub for two major battlefields behind enemy lines, its strategic position is important.

山东根据地和解放区地处华北敌后战场的东南端，是联系华北与华中两大敌后战场的枢纽，战略地位十分重要。

A small group of soldiers were parachuted behind enemy lines.

一小队士兵被空降在敌人后方.

Our troops continued to operate behind the enemy lines.

我们的部队继续在敌后作战.

The scout single-handedly penetrated behind the enemy's rear lines.

侦察员 单枪匹马 深入敌后.

Delivering top secret messages from behind enemy lines.

越过敌人的封锁线传送机密情报。

They were taken prisoner while on a reconnaissance mission behind enemy lines.

他们在敌后执行侦察任务时被俘.

The guerrilla units mysteriously appear and disappear in operation behind enemy lines, without the enemy's being able to do anything about them.

游击队在敌人后方神出鬼没地活动, 敌人无奈他何.

They parachuted behind enemy lines.

他们在敌人后方跳伞降落.

The award was given for sabotage activities behind enemy lines.

是为了褒奖我在敌后的破坏工作.